Актуално към 20.03.2020 г., 00:00 ч.
Уважаеми клиенти,
На 20.03.2020 г. със Заповед № РД-01-143/2003 от 20.03.2020 г. на Министъра на здравеопазването се прие, че органите на МВР следва да организират контролно-пропусквателни пунктове на входно-изходните пътища на областните градове в Република България. Заповедта е приета по повод обявеното на 13.03.2020 г. с Решение на Народното събрание на Република България извънредно положение на територията на страната като мярка срещу ограничаване разпространението на коронавирус Covid-19.
В точка I.3 от заповедта е предвидено, че през пунктовете се допуска преминаването на лица само в случаите на неотложност на пътуването, наложено от полагане на труд в населеното място, здравословни причини на пътуващия или негови близки, завръщане на настоящия или постоянен адрес. Съгласно властническия акт, обстоятелствата налагащи пътуванията се удостоверяват със служебна бележка от работодател или служебен документ – карта, медицински документ, документ за самоличност.
Считаме заповедта за неясна и непълна, като предвид неотложната извънредна ситуация, предоставяме на Вашето внимание няколко полезни съвета, както и образци (бланки) документи, които можете да използвате при определени случаи, налагащи пътуване между областни градове. Моля да имате предвид, че с оглед неяснотата на заповедта, адвокатско дружество “Димитрова и Хаджиева” не носи отговорност за непълнота в документацията.
Съветваме Ви за по-голяма сигурност да носите в себе си документи, придружаващи удостоверението и декларацията, които да доказват отразените в тях обстоятелства. Съветваме Ви също да носите подписани няколко екземпляра на документите, за да разполагате с препис.
Бихме искали да обърнем внимание и на следното обстоятелство:
Съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни (GDPR) обработката на лични данни следва да се основава на законосъобразна цел. При предоставяне по време на проверка на каквито и да е документи, съдържащи лични данни (документ за самоличност, договори, заповеди, декларации, удостоверения), изисквайте от органите на МВР след запознаването с тях, да Ви ги върнат обратно, доколкото няма законово основание да ги задържат.
Препоръчваме Ви да проверявате системно дали държавните органи не са приели действия по установяване на образец по приложение към властнически акт на необходимите документи или дали са налице указания за действие при неотложно пътуване.
Образец № 1. Удостоверение от работодател (служебна бележка) за неотложност на пътуване на служител до областен град за достигане на работното място.
Образец № 2. Декларация от пътуващ управител за неотложност на пътуване до областен град заради служебен ангажимент
Образец № 3. Декларация от лице, пътуващо при условията на неотложност поради здравословни причини
Образец № 4. Декларация от лице, придружаващо близък поради здравословни причини
Образец № 5. Декларация от лице, пътуващо до адреса по местоживеене, който е различен от адреса по документ за самоличност
Образец № 6. Удостоверение от възложител за неотложност на пътуване на изпълнител по сключен между страните договор (за изработка, поръчка, друго)
Надяваме се документите да Ви помогнат!
Харесайте страницата ни във Facebook, за да следите за още полезни неща.
Бъдете здрави!
Екипът на Адвокатско дружество “Димитрова и Хаджиева”
Зорница
март 21, 2020 11:40 amЗдравейте! Имам въпрос във връзка с пътуване от село в област Кърджали до областен град Кърджали,за плащане на сметки,кредити и ходене в аптеката. Ще ми трябва ли някаква бележка и от къде ще мога да си я набавя? Няма да пътувам от една област в друга. Благодаря предварително!
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 12:43 pmЗдравейте, не би следвало да Ви изискват документ, но имайте предвид, че органите на реда реално не знаят откъде идвате. Все пак, ако по документ за самоличност или удостоверение за настоящ адрес адресът Ви е в населено място в област Кърджали, достатъчно е да предоставите тези документи, удостоверяващи това (лична карта, паспорт, удостоверение за настоящ адрес). Ако по документ адресът Ви е в населено място в различна област, моля използвайте бланка № 5 – декларация от лице, пътуващо до дома си на адрес, различен от адреса по документ за самоличност.
Альоша Стефанов
март 21, 2020 12:35 pmСърдечно БлагоДаря!!!
Росен Стойков
март 21, 2020 1:01 pmПътувам от Русе до София за химиотерапия.Пенсионер съм.Кой да ми издаде декларация?
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 1:13 pmУважаеми г-н Стойков,
използвайте публикуваната от нас декларация от лице, пътуващо поради здравословни причини и я подпишете Вие. Най-долу в документа е налице препоръка какви допълнителни документи можете да вземете със себе си. Вскякави медицински документи биха били полезни. Надяваме се да нямате проблем с преминаването от областите. Попитайте органите на реда при излизане от Русе. Напишете поне 4 декларации (за излизане от Русе, за влизане в София, за излизане от София и за влизане в Русе). Ние нямаме конкретна информация дали документите са достатъчни, а също като Вас прогнозираме и се надяваме същите до помогнат.
Габриела Венева
март 21, 2020 1:24 pmЗдравейте. Работя като ветеринарен лекар и често имаме спешни случаи през нощта. В случай на въведен вечерен час с каква бележка ще мога излизам от вкъщи? Благодаря.
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 1:49 pmУважаема г-жо Венева,
Към настоящия момент не е въведен час и няма нарочен властнически акт, въз основа на който да отговорим конкретно на въпроса Ви.
Все пак удостоверение (служебна бележка) от работодател, указващо работата Ви, трудовите Ви функции, ведно с копие от трудов договор би било от полза. В случай че сте самонаето лице или управител на фирма, оформете изявлението си под формата на декларация/заповед. Образци от документи, които биха Ви били полезни са: образец № 1 – удостоверение от работодател или образец № 2 – декларация от управител. Бъдете здрави!
Мая Динова
март 21, 2020 1:38 pmЗдравейте. Живея в София на квартира . В момента не съм там , но трябва да се прибера. Договора за наем на квартирата в София може ли да послужи като документ за да вляза в София?
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 1:46 pmУважаема г-жо Динева, да, би следвало да може. Моля вижте образеца за декларация от лице, пътуващо от и до мястото си на живеене до адрес, различен от този по документа за самоличност. Най-долу в декларацията са посочени препоръчителни документи, които можете да вземете с Вас, заедно с декларацията. Бъдете здрави!
Венелин Делгянски
март 21, 2020 1:57 pmДобър ден! Закупил съм апартамент в гр. Пловдив и в момента го ремонтирам. Майсторите, които работят там не са от Пловдив, а от близък по малък град. Въпроса ми какъв документ да им осигуря при положение, че става въпрос за полагане на труд, но без договор и сме само на устна договорка с тях?
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 2:08 pmУважаеми г-н Делгянски,
Моля актуализирайте страницата след няколко минути. Добавен е документ – удостоверение от възложител по договор. В края на документа са указани и допълнителни документи, които изпълнителят (пътуващото лице) би могло да носи със себе си, заедно с удостоверението.
Иван Владимиров
март 21, 2020 2:13 pmЗдравейте ,
Управител съм на фирма за сокганка и сервиз на индустриално оборудване. Имаме клиенти по всички областни градове и не само. Сервизните ни специалисти пътуват ежедневно по различни задачи свързани с ежедневната експлаятация на доставените от нас съаръжения из цялата страна. Често на ден 1 човек се налага да пътува до 2-3 областни града. Какви трябва до са в този случай необходимите документи .
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 2:24 pmУважаеми г-н Владимиров,
Моля използвайте Образец № 1, ако пътуващите сервизни специалисти са служители в дружеството или Образец № 6, в случай че са на друг договор, различен от трудов. В края на всеки образец е описано какви допълнителни документи е препоръчително да носят пътуващите лица, ведно с удостоверенията по образец. Бъдете здрави!
Васил Антонов
март 21, 2020 2:24 pmЗдравейте адв. Димитрова!
Навсякъде в образците пише само за работници/служители на трудов договор и съответно работно място/месторабота…
Какво се случва със собствениците/управителите на бизнес, които трябва да пътуват по работа?
Например ЕСК, който е СОЛ и полага личен труд в дружеството си (т. 26, буква „и” към § 1 от ДР на ЗДДФЛ), който трябва да пътува до друг град за купуване/продажба/внос/износ на стоки.
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 2:25 pmУважаеми г-н Антонов,
Моля прегледайте образец № 2 и образец № 6. Мисля, че тези документи са приложими във Вашия случай.
Женя
април 3, 2020 2:59 pmНалага ми се пътуване до селото,което е на 35км от моя град Бургас. Но се води община Карнобат. За полагане на грижи към болен възрастен роднина…коя декларация ми е приложима?
Дарина Тодорова
март 21, 2020 2:45 pmЗдравейте, може ли да се ползва удостоверение за неотложно пътуване на към офиса на компанията, а за друг град в командировка?
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 3:03 pmУважаема г-жо Тодорова,
Да. Поправете текста в удостоверението съответно. Препоръчваме да носите със себе си освен документа и копие от командировъчна заповед.
Бъдете здрави!
Калина
март 21, 2020 3:01 pmЗдравейте,
Аз живея в областен град на квартира, но без смяна на адресната регистрация. Работя в близко село извън областният град , за което работодателят ще ми издате бележка. То когато се връщам от работа в областният град , ще бъда ли допусната с договор за наем или представената от вас декларация 5 или трябва спешно да ходя до общината да си направя временна адресна регистарция?
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 3:28 pmУважаема г-жо,
Считаме, че ако спазвате инструкциите най-долу в образеца, не би следвало да имате проблем. Все пак, както сме отбелязали и в статията, празнотата в уредбата е причина, поради която не можем с категоричност да отговорим на въпроса Ви.
Сашо
март 21, 2020 4:39 pmЗдравейте, как мога да стигна до адреса на който живея ,при положение че не съм регистриран във общината ,а в момента съм на постоянния адрес. Проблема е че тук нямам средствата да започна дистанционното обучение което тепърва започва. А не работя.Става въпрос за пътуване от област Кърджали до София .
адв. Михаела Димитрова
март 21, 2020 4:53 pmЗдравейте, няма да имате проблем. Използвайте образеца на декларация за лица, пътуващи до адрес, различен от адреса по документ за самоличност. Моля запознайте се с образеца, предоставен от МВР преди 30 мин. – http://www.focus-news.net/news/2020/03/21/2759402/mvr-izgotvi-blanka-na-deklaratsiya-koyato-da-ulesni-grazhdanite-za-pridvizhvane-prez-kpp-v-oblastnite-gradove.html
Андрей
март 22, 2020 10:56 amЗдравейте, декларацията предоставен от МВР ли е задължителният формат, който трябва да се ползва или предоставяне на декларация в друг вид (например предоставените от Вас образци) също следва да се приема?
Dimi
март 21, 2020 5:04 pmЗдравейте,
Живея под наем в София (с настоящ адрес). Искам да се прибера в Шумен (постояннен адрес), но нямам с какво. Мога ли да помоля роднина да дойде да ме вземе от Шумен, без да му създам проблеми?
Dzhanan Ramadan
март 21, 2020 7:02 pmЗдравейте, предстои ми пътуване до София летището, за да посрещна дъщеря ми която идва от Англия. Пътувам Асеновград София и обратно, кой документ трябва да попълня ?
Евгения Филипова
март 21, 2020 7:30 pmЗдравейте!
Живеем в Пазарджик и имаме болна майка на легло в село от областа.Двамата и сина са си поделили грижите за нея така, че да могат да изпълняват и служебните си задължения. С какъв документ ще можем да се придвижване?
Евгения Филипова
март 21, 2020 7:37 pmЗдравейте! Живеем в Пазарджик и имамеболна майка на легло в село от областа. Двамата и сина са си поделили грижите за нея през седмицата така, че да могат да изпълняват и служебните си задължения. С какъв документ ще можем да се придвижваме?
Пенка Господинова
март 21, 2020 9:21 pmЖивея в голям областен град и съм земеделски производител,но земята се намира в друга община.Земята се обработва от семейството ми.Какъв документ трябва да се представи при пътуване?Кой трябва да го издаде?
Даниела Стоилова
март 21, 2020 9:32 pmЗдравейте,в образците пише само за работници/служители на трудов договор и съответното работно място.Искам да попитам каква декларация е необходима на шофьор назначен на тази длъжност на трудов договор,които всеки ден трябва да превозва продукцията на съответната фирмата в почти всички областни градове.Благодаря.
Васил Василев
март 22, 2020 10:36 amЗемеделски производител с постоянно жителство в софия коя декларация да ползва за пътуване извън софия за сеидба на пролетните култури .
Милена
март 22, 2020 5:27 pmУважаема адв. Михаела Димитрова,
Имате ли вече информация относно това дали Вашите гореизредени бланки се приемат от проверяващите целта на пътуванията органи? Благодаря Ви за отговора.
Петър
март 22, 2020 10:20 pmЗдравейте. Земеделски стопанин съм, и ми се налага да ходя в областния град за семена и препарати, части и др. Как мога да мина през КПП-тата?
Жечка Ангелова
март 23, 2020 10:41 amЗдравейте,
Искаме да пътуваме до вилата, която е наша собственост.
Живеем в София, а тя се намира на язовир Сопот, община Угърчин.
Не знам въобще дали е въможно това да се случи в период на карантина.
Има ли документ с който може да се придвижим до там?
Благодаря предварително.
Марияна Симеонова
март 24, 2020 10:48 amЗдравейте, имаме възрастни родители, които живеят в друго населено място. Коя декларация да използваме за да стигнем до тях?
Маги
март 24, 2020 1:18 pmНеобходимо ли е печат или подпис на декларациите от кметството , изходящ номер или нещо подобно. Попълваме всичко лично и това е достатъчно.
Д. Симеонова
април 3, 2020 1:04 pmЗдравейте,
1. Живееме в София град и сме земеделски производител / така се изхранват семействата ни/ , но имота ни се намира на 6 км извън Столична община, в област София, община Своге. Какъв документ трябва да се представи при пътуване до имота?
2. Започнат е ремонт на покрива на къщата там и се налага да се продължи от майстор, с който имаме устна уговорка, без договор. Какъв документ трябва да представя за него при пътуване ?
С благодарност,
Д. Симеонова
Д. Симеонова
април 3, 2020 10:07 amЗдравейте,
1. Живееме в София град и сме земеделски производител / така се изхранват семействата ни/ , но имота ни се намира на 6 км извън Столична община, в област София, община Своге. Какъв документ трябва да се представи при пътуване до имота?
2. Започнат е ремонт на покрива на къщата там и се налага да се продължи от майстор, с който имаме устна уговорка, без договор. Какъв документ трябва да представя за него при пътуване ?
С благодарност,
Д. Симеонова
Красимир
април 5, 2020 7:35 pmЗдравейте, поздравявам ви за това което правите!
Искам да попитам дали мога да пътувам с декларация 5 от София до пернишка област като казуса ми е следния…
Живея в София(по док.),имам къща в Пернишка област,и нотариален акт на мое име.
На 70 год.съм и не ме свърта тука повече.
Дали ще ме пуснат да се придвижа??? и да го пиша като временен…само в декларацията.
Надежда Рангачева
април 9, 2020 5:51 pmАналогичен въпрос като Красимир.
Ще трябва да се пренеса с възрастните родители на село (на 97 и 95 г). това трябва да стане до средата на май. Имаме нотариален акт за имота. Дали ще бъде уважена тази неотложна (за възрастните) нужда, вписана в посочения образец 5?
Вероника Ангелова
април 29, 2020 5:25 amЗдравейте. Средата на Май месец би трябвало да пътувам от Англия обратно в България. Как да стигна на желаното място? С публичен транспорт? Защото след пътуване от чужбина трябва 2 седмици под карантина да стоя без контакт с никакви хора?
Просто искам да знам всичко което трябва да направя/приготвя, за да нямам проблеми. 🙂
Благодаря предварително.
5 благотворителни инициативи на кантората през 2020 год. | Димитрова & Хаджиева
декември 31, 2020 12:09 am[…] На 20 март 2020 г., в полунощ в България, всички 28 областни града бяха затворени, а междуобластното пътуване бе разрешено само по уважителни причини като: пътуване от и до работа, по здравословни причини и други и след представяне на декларация на органите на реда, охраняващи и контролиращи преминаването между областите. Един час след обявяването на мярката адвокатската кантора публикува на уебсайта си примерни декларации, които да служат на гражданите за преминаване през пунктовете. Министерството на вътрешните работи публикува примерни декларации едва един ден по-късно. Публикацията може да бъде намерена тук. […]